close

batch_IMG_7037.jpg

文/圖:麥可・荷爾(Michael Hall)
翻譯:宋珮
 
在繪本的一開始,會看見一個又大又完美的紅色正方形,有個四個等角、四個等邊,它對自己這樣完美的狀態感到滿足和開心。
 
但從星期一開始,每天它都會遇到不同的狀況,有些天被切割、打洞、撕裂,有些天則是被裁剪、揉皺。看似不再完美的正方形,卻一天天地將自己重組成新的風景,把原本看似破碎或不再平整的色塊、線條,都化作新風景中不可或缺的美麗元素。
 

collage.jpg

 
到了星期天,正方形等待著即將而來的考驗,但什麼事也沒有發生。它那原本看似完美的四個等邊和等角,現在反而讓它覺得好拘束。於是,它把自己變成一扇彩色的窗戶,從這扇窗戶望出去,它看到了七彩的各式風景。
 

batch_IMG_7102.jpg

 
作者是一位平面設計師,這應該也是這本書的色彩跟組合可以這麼豐富的原因之一。這本書由於用了類似色紙的層次和紋理特性來呈現畫面,很適合帶著小朋友跟著書中的畫面進行手作活動。此外,像這樣的題材,很適合和「秩序感」重的孩子進行共讀,讓他們去思考:什麼是完美?如何把他們心中的不完美也轉化成一種令自己滿足的美麗?
 
這本書也很適合大人閱讀,在生活或工作上不停追求卓越、精進自我的同時,讀了這本書之後,也許可以稍微停下腳步,思考自己是否已經被無謂的壓力或莫名的堅持、要求,壓迫得忘記喘息,也忘了幫自己增添一些色彩,開一扇往外看看風景的窗戶呢?
 
在正方形度過的星期一和星期天裡,也就是一週的開始和結束,都出現了「水湧出來,一邊嘻笑,一邊拍手!」這句話,像是作者在提醒我們:別忘了時時在生活中注入活水,還有,記得讓自己發自內心的雀躍歡笑。
 
p.s.這本書很適合帶著小孩照著書上的圖片,一起進行色紙的創作喲!
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Yuro 的頭像
    Yuro

    失物招領

    Yuro 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()